nVent raises 2026 outlook as data center sales top $2 billion