Better Home faces securities suit after 75% loss widening