Bergeron rejects Ethan Allen succession plan as 5.2% holder demands new CEO